View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000293Main CAcert Websitetranslationspublic2013-01-14 11:00
Reporterjens Assigned To 
Status closedResolutionfixed 
Fixed in Version2006 
Summary0000293: english text in german translation
Description shows (maybe after providing weak pw)

Sie müssen ein sehr sicheres Passwort wählen, das z. B. wie folgt aussehen könnte:: Fr3d Sm|7h

This wouldn't match your name or email at all, it contains at least 1 lower case letter, 1 upper case letter, a number, white space and a misc symbol. You get additional security for being over 15 characters and a second additional point for having it over 30. The system starts reducing security if you include any section of your name, or password or email address or if it matches a word from the english dictionary...

Mein Vorschlag:
Es sollte nicht aus Ihrem Namen oder Ihrer Email Adresse bestehen und es sollte mindestens einen kleinen Buchstaben, einen grossen Buchstaben, eine Zahl, ein Leerzeichen und ein anderes Zeichen enthalten. Ihr Passwort wird sicherer, wenn es länger als 15 Zeichen ist und Sie bekommen einen weiteren Punkt für Sicherheit, wenn es aus mehr als 30 Zeichen besteht. CAcert wertet Ihr Passwort als unsicherer, wenn es irgendwelche Teile aus Ihrem Namen, eines Ihrer Passworte oder Ihren Email Adressen enthält oder wenn es ein Wort aus einem englischen Wörterbuch ist.
TagsNo tags attached.
Reviewed by
Test Instructions


There are no notes attached to this issue.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2006-08-14 20:55 jens New Issue
2006-08-15 01:00 duane Status new => closed
2006-08-15 01:00 duane Resolution open => fixed
2013-01-14 11:00 Werner Dworak Fixed in Version => 2006